Toho listopadového večera v Queensu prý nebylo jedno oko suché, legendární supestar jamajského dancehallu Shabba Ranks symbolicky korunoval nejznámějšího veterána mezi jamajskými deejays. Daddy U-Roy se dočkal ocenění za svou celoživotní práci, nezaměnitelný vokální styl (který se mimochodem stal předchůdcem amerického rapu a inspiroval mnoho dalších), a v neposlední řadě za dlouhatánskou konzistenci a výdrž. U-Roy poprvé hlásil do mikrofonu už v roce 1961 u soundsystému Dickieho Wonga, má tedy za sebou 58 let v muzice a je stále aktivní v nahrávání i koncertování, přestože pár měsíců zpátky oslavil 78. narozeniny! U-Roy je majitelem soundsystému King Stur Gav a přezdívá se mu s úctou The Teacher nebo také The Originator. Korunovace jeho práce tak měla nejen symbolický charakter. „Nemůžu ani uvěřit tomu, kolik lásky a respektu tu pro mně je. Lidi musím vám poděkovat s velkým respektem, protože mně respektujete na max,“ děkoval dojatý veterán toho večera.
Ceremoniál se uskutečnil 29. listopadu 2019 v newyorském Queensu v rámci desátého výročí mejdanu Reeewind, který organizují Irish and Chin. Ano, to je to duo, co pořádá World Clash a provozuje rozhlasový pořad Sound Chat Radio. „Jsi kmotrem muziky, otec který to celé nastavil. Jsi naší aspirací, inspirací a nejlepší deejay všech dob! Nikdy neuvidíme jiného muže, který reprezentuje muziku jako Daddy U-Roy,“ hlásil u korunovace Shabba Ranks aka The Emperor (očividně taky solidně dojatý). „Vše o co co můžu požádat Boha, je ať ti dá dlouhý život. Mám tě rád více než samotnou hudbu a klaním se ti životem a dechem, který v sobě mám. Ať ti Bůh žehná za to, že jsi základnou a že muzika může být základnou v kritériích I&I. U-Roy je Picasso naší muziky a když tvořil ten portrét, Shabba je v něm taky. Salute!“
přeložil * Papa Lomesh
photos (c) Allyson Ione
