Dobrý den pane Mcferrine, srdečně Vás zdravím z Prahy, kde budete vystupovat 15. května .Zrovna jsme uprostřed schůze s novináři, kteří o Vás střádají veškeré dokumenty a informace před koncertem, rádi bychom se Vás zeptali na pár otázek...

Jistě

Kdy jste poprvé zjistil, že Váš hlas má neuvěřitelné možnosti a že vlastně chcete zpívat trochu neobvyklou technikou?
Vlastně jsem zpočátku nevěděl co můj hlas dokáže, měl jsem určitou představu sám pro sebe, ale opravdu jsem nevěděl, jak by to mělo znít... Strávil jsem tedy asi 6 let neustálým experimentováním, nahráváním svého hlasu, zpíváním... Stále jsem zkoušel spoustu dalších a dalších věcí. Ten fakt, že jsem chtěl stát na podiu sám a ne s kapelou, byl pro mě obrovskou výzvou. Moje součást, kterou mám někde v sobě, mi k tomu našla cestu... Začal jsem poslouchat melodie, rytmy, basové linky a podobně. Trvalo to několik let. Opravdu jsem nic jiného neposlouchal dva roky. Jenom jsem přišel do svého pokoje a zpíval a všechno nahrával. A pak to trvalo ještě skoro čtyři roky než můj hlas vydržel zpívat trochu déle. Zpočátku jsem vydržel zpívat sólově jen 10 - 20 min, trvalo šest let než jsem si mohl dovolit zpívat sám na koncertě 90 minut.

Vy také dokážete zazpívat klasické kompozice, jste kupříkladu schopen zazpívat party pro violoncello či flétnu. Jaké je pro Vás být součástí orchestru?
No, je to opravdu zpěv přesně podle partitury, kterou oni hrají. Víte, vyrůstal jsem u klasické hudby, tím pádem je to pro mě velice snadné. Sólová improvizace vyžaduje jinou přípravu než zpěv konkrétních partitur konkrétních nástrojů.

Přišel jste někdy do kontaktu s českou klasickou hudbou, například s Antonínem Dvořákem?
Jakže?

Jestli znáte nějakého českého klasického skladatele, například Antonína Dvořáka?
Dvořáka, ano, ano.., slyšel jsem spoustu jeho skladeb. Myslím, že nejznámější je jeho 9. symfonie. Ta se často hraje v orchestrech. Je to tak? Je to devátá? Jak se jmenuje?

Jmenuje se Symfonie z Nového světa
Jo, jo přesně... Taky jsem na tom pracoval, ale už je to dávno..

Když zmíníme nejznámější hit "Don't worry, Be happy" - je to Vaše životní krédo?
Jojo, dá se to tak říci, snažím se zbytečně si nelámat hlavu.

Po celý svůj život experimentujete se zvukem. Zajímá Vás kupříkladu odlišný zvuk českého jazyka?
Ano jistě! Zajímá mě jak zní.

Budete nacvičovat program pražského koncertu se svými hosty?
Většinou to nedělám. My se setkáme na zvukové zkoušce, tam spolu něco uděláme. Pak budu mít možnost se s nimi setkat, promluvit si s nimi. Jinak nemám moc rád tohle nacvičování, pokud to třeba není s velkým orchestrem.

Mám tu jednu otázku od kolegyně, české zpěvačky Jany Koubkové, jestli se Vám také někdy stalo, že jste byl hlasově indisponován ? A pokud ano, co Vám pomáhá, jak to řešíte?
Myslím, že z tohoto důvodu jsem musel jeden koncert odvolat. Já nezpívám příliš nahlas, takže svůj hlas tolik nezatěžuji. Jinak nemám žádnou speciální radu co dělat. Když třeba někdy improvizuji a můj hlas není plně v pořádku, pohybuji se prostě třeba jen v jedné, ve dvou oktávách, prostě pracuji s hlasem, který mám zrovna k dispozici..

Nestalo se Vám třeba někdy, že stojíte na podiu, máte spustit nějakou improvizaci a nic Vás nenapadá?
Ne, to se mi nikdy nestalo. Prostě přestanu na cokoliv myslet, jen otevřu ústa a začnu zpívat, vždycky se tam něco najde.

Spolupracujete raději s velkými orchestry, komornějšími nebo s jednotlivci?
Mám rád všechny varianty, nedávám ničemu přednost.

Máte už teď nějaký nápad, který zařadíte do programu koncertu v Praze?
Nikdy neplánuji předem. Opravdu ne. Nemohu se rozhodnout dříve než stojím na podiu.

Děkuji Vám mnohokrát za Váš čas, těšíme se na Váš koncert.
Děkuji, také se moc těším.

* Telefonický rozhovor vedl Jirka Šteffl, do psané podoby
jej pro JahMusic přepsala Asheema. Děkujeme jim a Smart Communication
za poskynutí záznamu...

www.bobbymcferrin.com

Videa:
"Ave Maria"
"Don´t Worry Be Happy"
"Black Bird"
"The Alphabet Song"
"Spontanious Inventions"
Bobby McFerrin & Richard Bona improvisation